Автоматическое определение смен
для хоккеистов

Откройте приложение Ice Time Track на Apple Watch. Выберите тип сессии (Матч, Тренировка, Товарищеский матч или Другое) и нажмите для начала. Приложение автоматически определит, когда вы на льду, а когда на скамейке.

Это метки для организации ваших сессий. Матч — для официальных игр, Тренировка — для командных тренировок, Товарищеский матч — для неофициальных игр, а Другое — для всего остального, например, свободного катания. Обнаружение работает одинаково для всех типов.

Нет. Apple Watch записывают всё самостоятельно. Ваша сессия автоматически синхронизируется с iPhone, когда устройства окажутся в зоне действия после матча.

"Шаг" обнаруживается вашими Apple Watch, когда акселерометр фиксирует ритмичное движение руки. На самом деле часы не фиксируют касание ноги земли — они распознают движение руки, сопровождающее перемещение. В хоккее шаг конькобежца и работа клюшкой создают похожие движения рук, поэтому приложение использует "шаги в секунду" как один из показателей активной игры.

Ускорение измеряет, как быстро вы разгоняетесь, замедляетесь или меняете направление. Акселерометр Apple Watch фиксирует это движение в трёх измерениях. Резкие остановки, взрывные старты и быстрые смены направления при выходе из зоны регистрируются как высокое ускорение — а сидение на скамейке в ожидании следующей смены показывает минимальную активность.

Вращение измеряет, насколько сильно и быстро вы поворачиваетесь или вращаетесь. Гироскоп Apple Watch фиксирует это движение, которое особенно характерно для хоккея — перебежки через нейтральную зону, развороты для катания спиной вперёд в обороне или уход от силового приёма создают характерные паттерны вращения. В сочетании с ускорением это помогает приложению отличить активное катание от стояния на месте.

Приложение объединяет несколько датчиков: акселерометр определяет интенсивность движения, шагомер отслеживает ваш конькобежный шаг, а GPS измеряет скорость. Когда вы активно катаетесь, эти датчики показывают высокую активность. Когда вы сидите на скамейке, активность значительно снижается.

Watch считывает интенсивность движения, конькобежный шаг и скорость GPS. Когда приложение обнаруживает достаточно сильное движение от этих датчиков, оно отмечает вас как находящегося на льду. Когда все три показателя падают до низкого уровня и остаются там, начинается переход на скамейку.

Настройка чувствительности контролирует, сколько движения необходимо:

• Высокая — Улавливает более лёгкие движения. Используйте, если ваши смены не обнаруживаются.
• Средняя — Сбалансированная для большинства игроков. Это значение по умолчанию.
• Низкая — Требует более сильного движения для определения как катание. Используйте, если вы получаете ложные определения на льду, находясь на скамейке.

Расширенные настройки дают полный контроль над каждым порогом обнаружения. Изменение любого ползунка автоматически переключает чувствительность на «Пользовательские».

Триггер На льду — Чтобы быть отмеченным как катание, ЛИБО ваша скорость GPS должна превысить порог в течение 3 секунд, ЛИБО и ускорение, и каденция шагов должны превысить свои пороги на время удержания.
• Acceleration: 0.2–3.0G (default: 0.2G)
• Step Cadence: 0.4–2.0 steps/sec (default: 0.8)
• GPS Speed: 0.5–3.0 m/s (default: 1.5)
• Hold Duration: 1–5 sec (default: 2s)

Триггер На скамейке — Для перехода на скамейку ВСЕ три показания должны упасть ниже своих порогов на время удержания.
• Acceleration: 0.3–1.5G (default: 0.7G)
• Step Cadence: 0.4–1.5 steps/sec (default: 1.0)
• GPS Speed: 0.1–1.0 m/s (default: 0.5)
• Hold Duration: 1–5 sec (default: 3s)

Рекомендуем использовать предустановленные уровни (Высокий, Средний, Низкий), если вам не нужна тонкая настройка. Нажмите «Сбросить на предустановку» в любое время для возврата.

Это "буфер движения" — короткий период ожидания (по умолчанию 20 секунд), прежде чем приложение подтвердит, что вы вернулись на скамейку. Это предотвращает подсчёт коротких пауз во время смены как времени на скамейке.

Буфер движения — это настраиваемая задержка (10-30 секунд), предотвращающая ложное завершение смен. Когда вы прекращаете двигаться, приложение ждёт это время, прежде чем отметить вас как "на скамейке". Если вы снова начнёте двигаться во время буфера, ваша смена продолжится без прерывания.

Журнал матча позволяет записывать события во время сессии — голы за, голы против, удаления и начала периодов. События записываются с Apple Watch во время игры и также могут добавляться с iPhone. Счёт и личная статистика (мои голы, мои передачи, штрафные минуты) рассчитываются на основе записанных вами событий.

Нет. Журнал матча доступен для всех типов сессий — Матч, Тренировка, Товарищеский матч и Другое. Вы можете записывать голы и удаления в любой сессии.

Да. Нажмите кнопку + рядом с «Недавние сессии» на Панели управления, чтобы добавить ручную запись матча. Вы можете ввести счёт, соперника, голы, передачи, удаления и информацию о периодах — всё без ношения Watch. Это полезно для записи матчей задним числом или для аналитических целей.

Во время активной сессии нажмите кнопку LOG в нижней части экрана. Выберите тип события (гол за, гол против, удаление или начало периода) и заполните детали. Событие записывается с текущим временем и появляется на вашем iPhone в течение нескольких секунд.

Пока сессия активна на Watch, откройте приложение на iPhone для просмотра живой сессии. События, записанные на Watch, отображаются на iPhone в реальном времени. Вы также можете добавлять или удалять события напрямую с iPhone. Учтите, что изменения на iPhone не отправляются обратно на Watch во время сессии — Watch продолжает показывать свой журнал. По окончании сессии оба источника объединяются автоматически, и изменения с iPhone (добавления и удаления) имеют приоритет.

Четыре типа: Гол за (можно отметить «Я забил» или «Я ассистировал»), Гол против, Удаление (с типом нарушения, продолжительностью и против вашей команды или соперника) и Начало периода (отмечает перерывы на вашей временной шкале).

Если вы добавите событие без указания временной метки, оно сохраняется без неё. Событие по-прежнему отображается в журнале матча и учитывается в счёте и статистике. Вы всегда можете вернуться и добавить или исправить время после сессии на странице деталей сессии на iPhone.

Да. Откройте сессию на iPhone и нажмите на любое событие для редактирования его деталей — тип, время, личное участие (гол/передача), информация об удалении и другое. Вы также можете добавлять новые события или удалять существующие. Все изменения сохраняются немедленно.

Во время сессии Watch и iPhone ведут каждый свою запись. Когда сессия завершается и Watch отправляет финальные данные на iPhone, приложение объединяет оба источника: события, удалённые на iPhone, убираются, добавленные — включаются, а счёт пересчитывается по объединённому списку. Итоговый результат сохраняется как одна объединённая сессия.

Чувствительность определяет, сколько движения необходимо для регистрации как "катание." Высокая чувствительность обнаруживает лёгкие движения (полезно, если смены не обнаруживаются). Низкая чувствительность требует более сильного движения (полезно при ложных обнаружениях на скамейке). Средняя — это значение по умолчанию, которое хорошо подходит большинству игроков.

Откройте приложение Ice Time Track на вашем iPhone, перейдите в Настройки и отрегулируйте выбор "Буфер движения." Короткие буферы (10–15 секунд) завершают смены быстрее. Длинные буферы (25–30 секунд) более снисходительны к коротким паузам во время смен.

Тактильные оповещения — это вибрационные уведомления на ваших Watch, когда ваш статус меняется. Вы можете настроить их на вибрацию при выходе на лёд, при возвращении на скамейку, в обоих случаях или полностью отключить. Это помогает оставаться в курсе событий, не глядя на Watch.

Автозавершение автоматически останавливает сессию после установленного времени (по умолчанию 100 минут). Это предотвращает бесконечную работу приложения, если вы забудете завершить её вручную, что экономит батарею и гарантирует сохранение данных.

Да. Изменения чувствительности, буфера движения и тактильных оповещений синхронизируются с вашими Watch и вступают в силу немедленно во время текущей сессии. Вам не нужно ждать следующей сессии — настройки применяются в течение нескольких секунд после изменения на iPhone.

Расширенные настройки позволяют точно настроить каждый порог обнаружения индивидуально. Разверните раздел в настройках Обнаружения для настройки ускорения, каденции шагов, скорости GPS и длительности удержания для триггеров на льду и на скамейке. При изменении любого ползунка чувствительность автоматически переключается на "Пользовательская." Используйте "Сброс к предустановке" для возврата к предустановкам Низкая/Средняя/Высокая.

При включении приложение сохраняет вашу сессию как хоккейную тренировку, включая: продолжительность, сожжённые активные калории и данные о пульсе (средний и максимальный). Это учитывается в ваших кольцах Активности и истории фитнеса.

Откройте Настройки в приложении iPhone и включите «Сохранять в Apple Здоровье». При включении завершённые сессии сохраняются как тренировки. При выключении ваши данные остаются только в Ice Time Track.

Убедитесь, что часы надеты плотно и датчик пульса хорошо контактирует с кожей. Отображение пульса может занять 30–60 секунд после начала сессии. Если проблемы сохраняются, проверьте, что Ice Time Track имеет разрешение на чтение пульса в Настройки > Конфиденциальность > Здоровье.

Тренировки синхронизируются автоматически, когда оба устройства находятся в зоне действия и подключены. После завершения тренировки на часах она передаётся на iPhone в течение нескольких секунд или минут. Вы также можете вручную запустить синхронизацию из приложения на iPhone.

Сначала убедитесь, что тренировка завершена на часах. Откройте оба приложения и убедитесь, что Bluetooth включён. Тренировки синхронизируются, когда приложение на часах открыто или вскоре после завершения. Если она по-прежнему не появляется, попробуйте снова открыть приложение на часах для запуска синхронизации.

Да. В приложении на iPhone перейдите в список тренировок, смахните влево на тренировке, которую хотите удалить, и нажмите Удалить. Это удалит её с обоих устройств.

Попробуйте настроить чувствительность обнаружения в Настройках. Если смены не обнаруживаются, увеличьте чувствительность до Высокой. Если вы получаете ложные срабатывания на скамейке, уменьшите до Низкой. Также убедитесь, что часы надёжно закреплены на запястье, а не поверх толстых перчаток.

Это может произойти, если часы перезагрузятся или приложение аварийно закроется. Проверьте, не сработало ли автоматическое завершение раньше, чем ожидалось (настраивается в Настройках).

Приложения на часах и iPhone должны обмениваться данными для завершения начальной настройки. Убедитесь, что приложение на iPhone открыто во время настройки часов. Если экран не исчезает, принудительно закройте оба приложения и перезапустите их. Если проблема сохраняется, удалите и переустановите оба приложения.

Местоположение (GPS) используется для измерения скорости катания, что помогает точно определить, когда вы на льду, а когда на скамейке. Данные GPS остаются на ваших устройствах и никуда не загружаются.

Датчики движения (акселерометр и гироскоп) определяют ваши паттерны движения, чтобы отличить катание от сидения. Доступ к данным о физической активности позволяет считывать количество шагов для повышения точности определения. Эти данные обрабатываются полностью на ваших часах.

Нет. Все данные тренировок, показатели здоровья и данные датчиков остаются на ваших Apple Watch и iPhone. Ничего не загружается на внешние серверы. Ваши данные принадлежат вам.

Вариант 1 (на часах): Откройте Настройки > Конфиденциальность и безопасность > Службы геолокации > Ice Time Track, затем выберите «При использовании». Вариант 2 (с iPhone): Откройте приложение Watch > Конфиденциальность > Службы геолокации > Ice Time Track и включите доступ.